1 - Definitions

In this legal notice, the following words and expressions have the meaning assigned to them below :

• site: the present web site accessible to the web address www.nateskin.fr corresponding to the domain www.nateskin.fr, property of Aurélie Arnaud.

• visitor: a natural person who is connected to the site and who consults him.

• content: all the information available on the site by a visitor.

• page: it is a computer document often called "Web Page" which contains a part of the content of the site searchable through a software called Web browser. The Web page (made up of several files) is the consultation unit of the World Wide Web. It can consist of text, images, forms or any other multimedia and interactive element.

• URL: Uniform Resource Locator, corresponds to the web address of a page: what is in the address bar of the web browser.

• Personal information: "information that allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of natural persons to which they apply" (Article 4 of Law No. 78-17 of 6 January 1978).

​

2 - Presentation of the site

Under Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, it is clear to users of the site the identity of the various stakeholders in the context of its implementation and its monitoring :

• Owner : Aurélie ARNAUD – 13 allée de la chênaie – 26320 Saint-Marcel-Lès-Valence – France – immatriculation Siret 813 700 069 00020

• Publication Director : Aurélie ARNAUD - nateskin@ecomail.fr – 06.84.78.17.44

• Webmaster : Atelier Mady – 32 quai de la libération – 26600 Tain – France – immatriculation Siret 350 818 084 00021

• Host: Wix.com

​

3 - Intellectual property and counterfeits

Aurélie Arnaud owns the intellectual property rights and has the rights to use all the elements available on the site, including text, images, graphics, logos, icons, sounds, software.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is prohibited without the prior written consent of Aurélie Arnaud.

Any unauthorized use of the site or any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 and following of the Code of Intellectual Property.

​

4 - Limitations of liability

Aurélie Arnaud can not be held responsible for any direct or indirect damage to the visitor's equipment, when accessing the site, and resulting from the use of equipment that does not meet the specifications indicated in the section "Contractual limitations on the technical data ", ie the appearance of a bug or incompatibility.

Aurélie Arnaud can not also be held responsible for indirect damages resulting from the use of the site.

​

5 - Management of personal data

In France, personal data is protected in particular by the law n ° 78-87 of January 6th, 1978, the law n ° 2004-801 of August 6th, 2004, the article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of the October 24, 1995.

On the occasion of the use of the site, can be collected: the URL of the links through which the visitor has accessed the site, the access provider of the user, the Internet protocol address (IP ) of the user and the consultation area.

In any case, it is not collected personal information about the visitor for the need of certain services offered by the site. The visitor provides this information with full knowledge of the facts, in particular when it proceeds by itself to their seizure. It is then specified to the visitor of the site the obligation or not to provide this information.

In accordance with the provisions of Article 38 et seq. Of Law 78-17 of 6 January 1978 relating to data, files and freedoms, all visitors have a right of access, rectification and opposition to personal data. concerning him, by making his written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with signature of the holder of the document, specifying the address to which the reply must be sent.

No personal information of the site visitor is published without his knowledge, exchanged, transferred, assigned or sold on any support to third parties. Only the assumption of repurchase of the mark and its rights would allow the transmission of such information to the prospective buyer who would in turn be given the same obligation to store and modify data with respect to the user of the site.

CNIL Declaration

The site is not declared to the CNIL because it does not collect personal information.

The databases are protected by the provisions of the Act of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.

​

6 - Applicable law and jurisdiction

Any dispute in connection with the use of the site is subject to French law. It is made exclusive jurisdiction of the Commercial Court of Romans-sur-Isère.

Law n ° 78-87 of January 6, 1978, notably modified by the law n ° 2004-801 of August 6, 2004 relating to the computing, the files and the freedoms.

Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy.